Destructions du patrimoine en Syrie : la Résistance s’organise pour sauver ce qui reste.

Nous publions une enquête  de Marie Wisza parue dans le magazine « l’Oeil » de septembre 2015 :
En Syrie, des milliers d’hommes et de femmes se mobilisent au milieu des combats pour sauver le patrimoine, souvent au péril de leur vie quand la province est tombée aux mains de Daesh. /fichiers/rubriques/loeil-syrie.pdf
Lire aussi sur le même sujet l’interview de Maamoun Abdul Karim, Directeur Général des Antiquités et des Musées de Syrie, parue dans le magazine Sciences et Avenir,  « Ne nous abandonnez pas » :

Analyse de Barah Mikail

Faire de la tragédie du 13/11 un moment fondateur

Barah Mikaïl, politologue d’origine syrienne que nous avons reçu à l’AFS, est directeur de recherche à la FRIDE, professeur associé à l’université Saint Louis – Campus de Madrid. –
Il nous invite dans cette analyse à réfléchir sur deux impératifs à savoir la politique d’intégration et la nature des engagements de la France à l’Etranger, et nous appelle à l’humilité et à l’autocritique.

ARABE, LANGUE D’EUROPE DEPUIS DES SIECLES

   par Christian Lochon, membre de l’Académie des Sciences d’Outre-Mer, administrateur de l’AFS.

Au cours de la Journée mondiale pour la Langue arabe en 2014, célébrée chaque année à l’UNESCO,  une Table-Ronde sur le thème « Quelle est la place de l’enseignement de la langue arabe en France en tant que  langue de diffusion des savoirs » avait été proposée. Cette interrogation permet justement d’évaluer les rapports linguistiques, culturels, universitaires entre pays arabophones et eurofrancophones et de s’apercevoir de leur longue existence, dont parfois les citoyens européens, arabophones ou non, n’ont pas connaissance.
Dans cette étude, C. Lochon nous trace un récapitulatif de l’enseignement et de l’apport de la langue arabe en France./fichiers/rubriques/arabe-2015-langue-d-europe.pdf

Polyphonies Syriennes, site consacré aux artistes, écrivains et intellectuels de la Révolution Syrienne

Une  compilation qui vient de paraître  sur le site nonfiction.fr de l’une de nos adhérentes Claire A. Poinsignon, qui rend hommage aux artistes, écrivains et intellectuels syriens qui accompagnent la Révolution Syrienne.

POLYPHONIES SYRIENNES : Écrivains, Artistes et Intellectuels résistent.

POLYPHONIES SYRIENNES – Les écrivains : introduction

Mythes et Réalités du financement de l’E.I. par le pétrole

Francis Perrin, président de Stratégies et Politiques énergétiques a répondu à quelques unes de nos  préoccupations concernant le financement de l’E.I. par la vente du pétrole syrien et irakien. Nous vous livrons ci-joint son décryptage (susceptible d’être modifié en permanence du fait des bombardements effectués par la Coalition internationale sur le terrain).

 /fichiers/rubriques/a-qui-le-pe-trole-de-daesh-profite-t-il-.pdf

La lettre

Téléchargez les lettres de l’association d’amitié France-Syrie :

 

Le Salon International du Patrimoine aborde le patrimoine culturel en péril au Moyen-Orient

Rappel du Patrimoine Culturel en péril au Moyen-Orient au Salon International du Patrimoine  (jusqu’au 8 novembre).
Le Proche-Orient est le théâtre d’événements tragiques dont le bilan accablant tant sur le plan humain que patrimonial fait l’objet d’une prise de conscience internationale. La guerre, le fanatisme, le chaos, et le pillage font malheureusement disparaître sous nos yeux un patrimoine culturel tangible et intangible irremplaçable. ICOMOS France  a ainsi initié une table ronde  le 5 novembre présentant la situation dans son ensemble ainsi que les initiatives des institutions mobilisées présidée par Samir Abdulac, membre d’ICOMOS France, en charge du groupe de travail ICOMOS pour la sauvegarde du patrimoine culturel en Syrie et en Irak, et animée par Francesco Bandarin, Sous-Directeur Général de l’UNESCO, Bruno Favel, Chef du Département des affaires culturelles européennes et internationales au ministère de la Culture et de la Communication, et Sophie Cluzan, archéologue et Conservateur du Patrimoine au musée du Louvre.
Nous saisissons cette occasion pour publier l’intégralité du compte-rendu de la séance d’information qui avait été organisée  le 22 avril dernier par Icomos France à la Cité de l’Architecture sur le même thème qui avait généré un intérêt tout à fait exceptionnel. Malheureusement, d’irréparables destructions se sont depuis poursuivies notamment à Palmyre.   /fichiers/cr-22-avril-revsa-illus.pdf

Parution de « Palmyre, l’irremplaçable trésor » par Paul Veyne

L’historien Paul Veyne signe un livre magnifique sur la cité antique, symbole de l’ouverture à autrui détruit par l’Etat islamique. Dans les librairies, le 2 novembre.

« Ayant eu pour métier l’étude de l’Antiquité gréco-romaine, je n’ai cessé de rencontrer Palmyre sur mon chemin professionnel. Avec la destruction de Palmyre par l’organisation terroriste Daech, tout un pan de notre culture et mon sujet d’étude viennent brutalement de voler en éclats. Malgré mon âge avancé, c’était mon devoir d’ancien professeur et d’être humain de dire ma stupéfaction devant ce saccage incompréhensible et d’esquisser un portrait de ce que fut la splendeur de Palmyre qu’on ne peut plus désormais connaître qu’à travers les livres. »

C’est cette histoire de la « Venise du désert » que nous peint Paul Veyne ; avec lui, nous découvrons cet immense vestige d’un monde aboli.

Destruction de l’Arc de Triomphe par l’E.I. à Palmyre

« Toute la Cité est désormais en danger » avertit Dr Maamoun Abdul Karim, Directeur Général de la DGAM. 
Encore une destruction à Palmyre ! On pourrait se demander quelle justification pourraient cette fois inventer les djihadistes de Daesh ?
Il ne s’agit pourtant ni d’idoles ni de tombes. Iront-ils inventer un “tyran” dont le souvenir serait à éradiquer ?
En tout cas, tout ce qui peut rattacher le peuple syrien à un passé qui n’est pas celui qu’ils se réinventent leur est abominable.
Ne parlons pas non plus de leur provocation délibérée à l’égards des amoureux du patrimoine et des opinions occidentales.
A tout détruire petit à petit, que restera-t-il de Palmyre ? C’était un impressionnant champs de ruines, bientôt il n’en restera plus qu’un vaste amas de pierrailles. Triste XXIe siècle.